IT'S TIME TO... #90 Speciale "Cosa c'è sotto l'albero" de La bottega dei traduttori

Buongiorno lettori!
Si avvicina il Natale e anche se la voglia di scrivere c'è, la frenesia delle feste mi allontana dalla scrittura. Ci rivedremo sicuramente per la fine dell'anno con la TOP 10 dei libri e manga migliori del 2018 e quindi #staytuned,  ma per anche augurarvi "Buon Natale" con un libro oggi vi parlo di Cosa c'è sotto l'albero - Fiabe, racconti e leggende dal mondo da scartare, un lavoro collettivo de La Bottega dei Traduttori, un collettivo di traduttori volontari senza alcun ente o casa editrice alle spalle che si pone come priorità la divulgazione della cultura attraverso la pubblicazione di opere mai tradotte in italiano. La Bottega dei Traduttori ha fatto uscire questa raccolta in due volumi con al loro interno racconti, favole e leggende selezionati, tradotti e revisionati dagli stessi partecipanti al gruppo. Sono storie per lettori di tutte le età, di letterati famosi e non, un modo diverso di partecipare all'atmosfera natalizia che vi invito a scoprire proseguendo la lettura del post...

Titolo: "Cosa c'è sotto l'albero? Fiabe, racconti e leggende dal mondo da scartare insieme" 
Vol. I e Vol. II
I testi presenti nel primo volume sono stati tradotti da: Rosangela Amato, Annarita Tranfici, Giuseppina De Vita, Lorena Lombardi, Veronica Bernardini, Oriana Esposto, Elena Manzato, Ilaria Biondi, Francesca Felici, Barbara Barnini, Rosaria Russomanno e illustrati da Diletta Ricci, Rosaria Battiloro, Valentina Vanasia, Danilo Colamonici, Giorgia Vallicelli, Maria Rosaria Compagnone, Serena Mandrici, Veronica Ruiu, Ilaria Paduano. 
Al secondo volume hanno lavorato: Barbara Barnini, Atina Olivieri, Brigida Ceriello, Paola Casadei, Margaret Petrarca, Francesca De Luca, Giulia Mastrantoni, Marina Palumbo, Tiziana Tonon, Federica Bruniera, Teresa Giordano, Rosanna Borrelli, con illustrazioni di Angelo Errotti, Andrea Iusso, Stefano Cesaretti, Isabel Carreño, Francesca Russo, Daniela Calabrese, Luca Bruniera, Valentina Vanasia, Fiorella Cecchini.
Casa editrice: Youcanprint
Data di uscita: 17 ottobre 2018 
Pagine: 68 (Vol. I) e 80 (Vol. II)
Prezzo: 15 caduno (cartaceo) 
I volumi sono acquistabili su Ibs.it, Amazon e tutti i maggiori store online!

Autori Emergenti #23 Cristina Cumbo e I Quattro Principi di Sàmokar

Diamo spazio ad autori italiani sia che sono autopubblicati, o che hanno pubblicato con piccole, medie e pure grandi case editrici, dimostrando che anche in Italia ci sono dei talenti: basta scoprirli!

Buongiorno lettori!

Oggi vi porto a Sàkomar, un magico regno creato da Cristina Cumbo, autrice italiana che ha autopubblicato grazie a Youcanprint una trilogia fantasy per raggazzi ma non solo ;) L'importante è che vi piacciano le storie avventurose e che siate pronti a conoscere I Quattro Principi di Sàkomar, seguendolo nella loro lotta per salvare il loro regno.

Volete saperne di più? Leggete le trame, guardate i booktrailer e preparatevi a questo viaggio! 

Titolo: I Quattro Principi di Sàkomar – Il Regno dell'Acqua

Serie: I Quattro Principi di Sàkomar #1

Autore: Cristina Cumbo

Casa editrice: Youcanprint 

Genere: Fantasy per ragazzi, Epic Fantasy

Pagine: 400 

Disponibile in cartaceo e in digitale su Amazon e Kobo
Potete ordinare il cartaceo anche in libreria!

Durante un'estiva serata scozzese, quattro fratelli, Christine, Fabio, Roby e Valenthine, si trovano catapultati in una dimensione parallela. Possono comandare i quattro Elementi e un vecchio Fauno, che tutti chiamano Oracolo, annuncia loro di essere i Principi di Sàkomar. In una terra sconvolta da una sanguinosa guerra guidata da un quinto Elemento e dal Cavaliere dal Cuore Nero, e dominata da esseri mitologici, i quattro sono incaricati di riportare la pace. La Principessa Christine del Regno dell'Acqua dovrà affrontare le sue paure e diventare una guerriera, tenendo testa a un pericoloso amore nascente per il suo Portavoce, che si rivela più forte di quanto non vorrebbe.

Autori Emergenti #19 : Virginia Rainbow e Falmefrost #3

In Autori emergenti vogliamo dare spazio ad autori italiani sia che sono autopubblicati, o hanno pubblicato con piccole, medie o pure grandi case editrici, dimostrando che anche in Italia ci sono dei talenti: basta scoprirli!

Buongiorno lettori!

Non so se avete seguito Autori Emergenti dall'inizio, ma Virginia Rainbow è stata una delle prime autrici che ho ospitato, presentando il primo volume di Flamefrost, la sua trilogia fantascientifica  Due cuori in gioco. Qualche mese dopo ho parlato del secondo volume volume, Insieme controcorrente e, inutile dirlo, ma oggi vi presento, ovviamente, L'ultimo respiro, il capitolo finale della romantica storia d'amore di Gered e Sarah!

Scoprite tutta la trilogia in questo post e non dimenticate di seguire l'autrice per tante novità!

Titolo: Flamefrost L'ultimo respiro

Serie: Flamefrost #3

Autore: Virginia Rainbow

Casa editrice: YOUCANPRINT

Data di uscita: ottobre 2014

Genere: Roamnce-fantascienza

Pagine: 414

Prezzo: 17,90 (cartaceo) 

Potete acquistare il romano su youcanprint.it, Ibs, amazon.it e altri siti online

Gered e Sarah si trovano in una situazione drammatica e nessuno può aiutarli. Rinchiusi nelle segrete dell’astronave madre con un peso enorme sul cuore, sembra che per loro sia perduta ogni speranza. Il Principe Nero affronta con coraggio ciò che il destino pare avergli riservato e non si dà per vinto, mentre Sarah si affida con fiducia a lui.

Nel frattempo alcuni personaggi inquietanti tramano nell’ombra per preparare una vendetta da tempo bramata e altri si svelano pian piano per ciò che sono davvero.

Le scene si spostano nello spazio, concentrandosi all’interno della Ghindar nei suoi corridoi bui così come nelle sale enormi e lussuose.

Il crudele Nardos, l’ambigua principessa Christin, il saggio maestro Fouler e l’amico Rain assumeranno un ruolo decisivo all’interno della storia, determinando con le loro azioni le sorti dei protagonisti.

Capitolo conclusivo della trilogia Flamefrost, L’ultimo respiro contiene tutti gli ingredienti per una lettura irresistibile e avvincente, svelando finalmente i molti segreti contenuti nei precedenti volumi. Il lettore sarà portato a sorprendersi, a commuoversi, a vivere assieme ai personaggi le loro incredibili vicende momento per momento fino all’epilogo tragico e bellissimo.